寒い日が続きますが、皆様お変わりありませんか。

急な雪かきで、腰が痛くなったり、腕が痛くなったりしていませんか。どうぞご自愛くださいませ。

こんな日は暖かい部屋で甘いものを食べながら、おいしいコーヒーや紅茶をいただいて、のんびり過ごしたいものですね。

トラント・サンクでも、チョコレートのケーキがいろいろ並んでおります。

おススメは「ショコラベリー」です。

いちごの甘酸っぱさとチョコレートの相性は最高です。

「プラリネショコラ」も、この寒さに負けない味わいです。

一日でも早く雪が解けますように。

そして、お出かけの際は十分にお気をつけくださいませ。

 いつもありがとうございます。トラント・サンクです。

大雪が降ったので朝から雪かきをしていますが、まだまだ終わりそうにありません。

申し訳ありませんが、今日は臨時休業いたします。

サラサラのパウダースノーなので、雪かきはとてもしやすいのですが、人力ではいつ終わるものやら・・・

ただ、しばらく寒い日が続くようなので、今日は頑張って雪かきします！

明日以降、またよろしくお願いいたします。

寒い日が続きますが、皆様お変わりありませんか。

チョコレートの季節がやってきました。チョコレート大好きです！

もうすぐ「バレンタインデー」ですが、プレゼントより自分用にいろいろ買って楽しみたいですよね。

私も、ついついチョコレートコーナーを見てしまいます。

お正月明けからせっせと作っていたチョコレートが、やっとお店に並びました。

「クランチ・チョコ」も「タブレットチョコ」も「サブレ・メダイユ」もおススメですが、「チョコサラミ」が特におススメです！

今年はホワイトチョコレートもあります。グラノーラ・香ばしいナッツ・ドライフルーツやマシュマロが入っていて、食べ始めると止まらなくなります・・・

ぜひ、食べていただきたいです

明けましておめでとうございます。暖かく、穏やかな新年ですね。

今年は穏やかな良い一年となってほしいです。

１月のカレンダーです。

雪がたくさん降りませんように。