昨年もトラント・サンクをご愛顧いただきましてありがとうございました。

２０２４年もどうぞよろしくお願いいたします。

お正月の三が日も営業しておりますので、三が日がお誕生日の方はぜひご利用くださいませ。

ホールケーキのご予約ももちろん承っております。

手土産によい焼き菓子ギフトや、お子様に渡したら喜ばれそうなプチギフトもあります。

なかでも毎年好評なのが「お福箱　２０２４」です。

トラント・サンクのおすすめの焼き菓子が１５ケ・￥３０００相当が入っていて　￥２０２４　です。

お年賀ののしもついているので、贈答にもお持たせにもちょうどよいと思います。

「お福箱　２０２４」は数量限定ですので、お早めにお越しくださいませ。

２０２３年もあとわずかですね。

２８日が仕事納めの方も多いようですが、

トラント・サンクは１月３日まで休まず営業しております。

甘いものが食べたくなったら、贈答用のお菓子が必要になったら、

ちょっとした手土産がいる時に、トラント・サンクは営業しています。

ぜひご利用くださいませ。

今日からクリスマス気分も盛り上がりますね！

２３日から２５日までのホールケーキは、ご予約のみで当日販売はしておりませんので、ご了承くださいませ。

クリスマス限定のショートケーキもたくさんご用意しておりますので、そちらもお楽しみください。

合わせて２２日から２５日まで「ととちゃんシュー」の販売もお休みしますので、楽しみにされてる方はごめんなさい。

２６日と２７日は臨時休業で、２８日から１月３日まで休まず営業いたします。

年末年始もどうぞよろしくお願いいたします。

ご来店お待ちしております。

もうすぐクリスマスです！

トラント・サンクのクリスマス・ショートケーキが、ショーケースにも並んでいます。

これからまだまだいろんな種類が出る予定です。

やっぱりクリスマスは、心躍りますね。

今週末にはこの寒さが少し和らいでほしいな～と、願っています。

職場やお友達とちょっと早いクリスマスに、いかがですか。

トラント・サンクの年末年始営業のお知らせです。

１２月１２日以降のお休みは、１９・２６・２７日です。

２８～３０日は、１０：００～１９：：００の通常営業です。

１２月３１日から１月３日まで、１０：００～１８：００で営業いたします。

４～６日がお休みとなりますので、ご了承くださいませ。

お正月のご挨拶のお菓子やご来客のおもてなしのお菓子、ちょっとした手土産のおやつ菓子、

急に甘いものが食べたくなった～のお菓子などなど、ぜひご利用くださいませ。

年末年始に雪が降ることもありますが、今年はどうでしょうか。私は降らないことを願っております。