もうすぐ「ハロウィン」です！

ととちゃんシューも、ハロウィンに変身してます。

10月31日まで限定の「ハロウィンととちゃんシュー」も、よろしくお願いします♪

合わせて好評販売中「ととちゃんシューアイス」も、ぜひどうぞ！

冷凍庫に入っていると、いつでも食べられます♪

10月はハロウィンに向けて、「ハロウィンクッキー」や「ハロウィンギフト」も

いろいろご用意しております。

この時期だけのかわいいギフトをぜひ、どうぞ

「ハッピー・ハロウィン！」

ついに１０月５日から「ととちゃんシューアイス」新発売です！

冷凍販売なので、常温に１０分ほどおいて半解凍で食べると、冷たくて美味しいです。

すぐに食べない時は冷凍庫で保存してください。

解凍したら、必ずその日に食べてください。お願いします。

「まつえ土曜夜市」でも販売していたので、買われた方もいると思いますが、好評につきお店でも販売することになりました！

紙の包みのやさしい手触りが好きで、ひとつずつ包んでいます♪

くまのスタンプもオリジナルで、イラストは私が描いたので、毎日楽しくペタペタ押してます。

これからは、いつもの「ととちゃんシュー」と「ととちゃんシューアイス」と、どちらもよろしくお願いします。

ととちゃんシューアイス　お試し価格　￥２２０　

１０月に入って、急に秋がやってきてびっくりしました。

寒くなるとやっぱり甘いものが食べたくなりますね。

お店でも「モンブラン」や「いちじくのタルト」が人気があります。

皆さま、秋のうまいものをぜひ食べてみてください！

そして「ととちゃんシューアイス」が、今月から新発売になりますので、こちらもぜひ食べてみてください！

冷たくて美味しい「ととちゃんシューアイス」半解凍で食べるのがおすすめです！

いつもトラント・サンクをご愛顧いただきましてありがとうございます。

古志原に移転後「ととちゃんシュー」の販売累計が１５万個を達成いたしました。愛されて１５万個！ありがとうございます。

この喜びを皆様と分かち合いたくて、感謝を込めて９月２１・２２・２３日にフェアを開催いたします。

各日１５０個限定　￥１５０　で販売いたします。

１５０個を超えたら通常価格で販売いたします。ひと家族１０個までそれ以上は通常価格で販売いたします。

特別価格のため現金販売のみとさせていただきます。ポイントがつきませんので、何卒ご了承くださいませ。

「ととちゃんシュー」が大好きな皆様に喜んでいただきたい！ただそれだけです。

「ととちゃんシューラスクとアイス」も、まだ食べたことのない方は、ぜひ食べてみてください！

合わせて、秋の味覚満載のケーキや焼き菓子もありますので、ご一緒にどうぞ。