大雪の中ご来店いただきましてありがとうございました。

安全を考えまして、今日は17時で閉店いたします。

明日の朝、道路が凍ってより危なくならないか心配です。

皆さま十分お気をつけてくださいませ。

１月後半から寒い日が続きましたが、風邪などひいてませんか。

もう少し暖かくなってほしいものです。

２月は「バレンタインデー」に合わせて、チョコレートのケーキやお菓子もあります。

この時期だけのお菓子も出ていますので、ぜひ食べていただきたいと思っております。

寒さもあと少しかな？体調に気をつけて、時には甘いもので「ほっとひと息」してください。

※諸事情により、１７日のお休みを９日に変更いたしました。

２０２６年もどうぞよろしくお願いいたします。

今年はどんな一年になるのやら・・・

皆様、健康には十分気をつけて、たまには甘いものを食べて「ほっとひと息」してくださいね。

今年もたくさんのお客様にご来店いただきまして、ありがとうございました。

1月3日まで引き続き営業しておりますので、どうぞご利用下さいませ。

毎年ご好評いただいております「お福箱」ご用意しております！

3000円分のお菓子が入って、2026円の新春価格です。

ほかにもお年玉と一緒だと喜ばれそうなギフトもありますので、どうぞご利用くださいませ。

お誕生日のケーキもご予約承ります。

皆様にもよい一年が迎えられますように。

昨年もトラント・サンクをご愛顧いただきましてありがとうございました。

昨年はありがたいことに２０周年を迎えることが出来ました。

これもお客様あってのことですので、心から感謝しております。

本年も美味しいお菓子をお届けできるよう、頑張ってまいります。

皆様にもよい一年となりますように。