残暑厳しいですが、もう９月です。

秋はなんといっても「収穫の秋」・「味覚の秋」ですね。

美味しい果物を使ったお菓子をどんどん作っていきたいと思っております！

９月も暑さに負けずにがんばりましょう！

今年も大社町のぶどう農家さんから、甘くて新鮮な「シャインマスカット」が届きました♪

いつもありがとうございます。

写真のようにタルトでショーケースに並んでいます。

味見に一粒食べると、止まらなくなります。困ったもんだ。

季節の味を、ぜひ食べてみてください！

今年３回目の「土曜夜市」が８月２３日に開催されます！

今回もトラント・サンク出店します。

一推しは大社町の「シャインマスカット」です！

新鮮で甘くて、皮のぷりっととさくっとした食感が美味しいので、ぜひ味わっていただきたいです。

シャインマスカットは、食べ飽きないですね。何個でも食べられそうな美味しさです。

場所はスティックビルの近く「ごうぎんリース」さんの建物のあたりです。

どうぞよろしくお願いいたします。

今日からお盆休みの方もいるかと思いますが、トラント・サンクは18日まで営業しております。

帰省の手土産に、来客のおもてなしに、「ととちゃんシュー」や季節のショートケーキや焼き菓子の詰め合わせなど、ご用意しております。

写真は「ととちゃんシューラスク」にバニラアイスクリームをのせたものです。

８枚入りのシューラスクとバニラアイス１個なんて、ペロリとなくなります！

ぜひ、お試しくださいませ。

合わせて「ととちゃんシューアイス」大人気です。

冷凍庫に入っていると、いつでも食べれられるので安心ですよ。

暑気払いもかねて、親しい方への季節のご挨拶に、果樹園ゼリーや焼き菓子の贈り物はいかがでしょうか。

冷たい果樹園ゼリーはのどごしもよく、食べると涼しくなります。

冷やしても凍らせても美味しいです。

お盆のお遣い物にも、ぜひご利用くださいませ。