爽やかな季節がやってきました。

花粉症ともサヨナラしてさっぱりと気持ちよく過ごしたいものですが、気温差が激しすぎて、体調を崩していませんか？

こんな時は美味しいお菓子と紅茶やコーヒーをいただいて、心穏やかに過ごしたいものです。

ゴールデンウィークも、トラント・サンクは営業しておりますので、「あまいものでホッと一息」

そんな時はぜひ、お越しくださいませ。お待ちしております。

５月は「こどもの日」と「母の日」がありますよ！　お忘れないように。

今月のカレンダーの掲載が遅れてしまい、ごめんなさい。

あっという間に桜も散ってしまい、筍も見かけるようになりました。

すぐに半袖の季節になるのでしょうか。もうちょっと、春を感じていたいです。

２.１４にプレゼントをもらった男性の皆さま

忘れていませんか？　明日が３.１４ということを・・・

明日は火曜日ですが、もちろん営業いたします！

トラント・サンクでは、ほんの気持ちのプレゼントやかわいいプレゼントなど、いろいろご用意しております。

ショートケーキのプレゼントも喜ばれますよ。

ぜひぜひ、お越しくださいませ。

春は贈り物の季節です。

トラント・サンクでも、いろいろなギフトをご用意しております。

今年は「うさぎ年」なので、うさぎのクッキーとマスコットのギフトバッグや「くまのギフト」ももちろんあります！

春らしく「さくらのクッキー」やお花模様のギフトもあります。

そして、もうすぐ「ホワイトデー」もありますよ♡

お返しを考えている方、ぜひのぞいてみてください。

これからますますギフトも充実していきますので、ご用途に合わせて選んでいただきたいです。

大切な贈り物には「心をこめて・・・」

お役に立てると嬉しいです。

あっという間に２月も終わりました。

花粉を感じるこの頃ですが、春の訪れはうれしいですね。

花粉は防ぎたいですが、そろそろマスクも外せるようになるといいですね。